Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - взойти

 

Перевод с русского языка взойти на английский

взойти
несовер. всходить
совер. взойти без доп.
1) (на что-л.) mount
go up
climb
ascend (to) взойти на трибуну взойти на гору взойти на вершину
2) (о солнце, луне и т.п.) rise
3) (о растениях) come up, sprout

сов. см. всходить и восходить

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. см. всходить и восходить 1 ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  взойду, взойдёшь; прош. взошёл, -шла, -шло; прич. прош. взошедший; деепр. взойдя; сов.(несов. всходить).1.Идя, подняться куда-л.Ольга сидела на горе, слышала зов и, сдерживая смех, молчала. Ей хотелось заставить его {Обломова} взойти на гору. И. Гончаров, Обломов.Взойдя на крыльцо, он {Антон} резко дернул проволоку звонка. Марков, Строговы.2.Появиться, подняться над горизонтом (о небесных светилах).Уже рассвело и взошло солнце, засверкал кругом лес. Чехов, Белолобый.Над степью взошла большая медная луна. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.3. Разг.Вздуваясь, подняться (о тесте).— Без дрожжей тесто не взойдет. Гладков, Лихая година.4.Проросши, показаться над поверхностью почвы.У Огородника взошло все и поспело. И. Крылов, Огородник и Философ.Прошлый год был такой засушливый, что многие семена пролежали, не проснувшись, а нынче взошли. А. Кожевников, Живая вода.5. Устар. и прост.То же, что войти (в 1 знач.).{Я} проспал бы покойно, если б, уже очень поздно, Максим Максимыч, взойдя в комнату, не разбудил меня. Лермонтов, Максим Максимыч.— Домой идти не хочу — не ровен час взойдет кто-нибудь. Паустовский, Беспокойство.||Поместиться в чем-л.,...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины